naoko's profileDOLCE VIAGGIOPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    October 07

    九州旅行(Kyusyu)③

    CIMG3546にほんブログ村 旅行ブログへ天岩戸神社から20分くらい歩いて天岩戸の洞窟へ。
    親より早く死んだ子供が三途の川を渡れずに小石を川原に積み上げ、
    餓鬼が壊すという言い伝えのように、無数に小石が積み上げられている。
    もちろん誰かがしたんだろうけど、怨念さえ感じるあまりの多さである。
    To the cave of Amanoiwado was walking about 20 minutes from the Amanoiwado Shinto shrine.
    A small stone is piled up as innumerably as the legend that the child who died
    earlier than parents cannot die, a small stone is piled up at river side, and the
    hungry demon destroys it.
    Of course, it is many of the remainder that feels even the deep-seated grudge
    though might have done by someone.

    九州旅行(Kyusyu)②

    CIMG3503にほんブログ村 旅行ブログへ今回一番楽しみにしていたのが高千穂峡で、ボートに乗り、滝を眺める事です。
    3人まで乗れるので、若干重量オーバー気味ながらも、滝の間近まで接近出来ました。
    日本でも有数のパワースポットでもあるらしいので、その効果も期待出来るというもの。
    高千穂神社は日本一スピリチュアルな場所らしいのです。
    It is a thing for the most much looking forward to take the boat in Takachiho
    gorge, and to look at the waterfall from it.
    It was possible to approach the waterfalls,we get on three people together,some weight over feelings.
    Also it called to be an eminent power spot in Japan, that power can be expected
    that I imagined.
    The Takachiho Shinto shrine seems to be a place of a spiritual top of Japan.